在长沙街头、学校、地铁公交上......随处都可以感受到弥漫在空气中的塑普。
“和北方的朋友可以说很标准的普通话,但回到长沙,就不由自主的融入了塑料普通话的氛围。”
“中了室友长沙塑普的毒,自从毕业后就再也听不到...”
“长沙塑料普通话太可爱了,如果再来长沙玩,一定是为了再听听长沙塑普。”
这是网上一些江湖人士关于“长沙塑料普通话”的评论。
为了让你对魔性又可爱的长沙塑料普通话有更加深刻的了解,今天和蛮哥一起来看看吧~
“嗲嗲”在这里不是指人很娘,很嗲的意思,在长沙话中“嗲嗲“有爷爷的意思。这里指走路走得很慢像老爷爷。
“孩子”在这里指的不是孩子,而是鞋子,这是受长沙方言的影响。
“jio”在长沙话中就是脚的意思,”踩一jio“就是停一下、等一下的意思。
“fanfa机场”指的是黄花机场,长沙会把“H”开头的字读成“F”的音。
“后斗克”的意思是后面去,长沙人说去都是读“克”。
“克”是去的意思,“恰”是吃的意思,“次”是理的意思。
“后背才听到”不是后背听到的,这句话的意思是“我后面、之后才听到”。
长沙人说放在这里会说成“邓在这里”;把这里说成“guo里”。
“被你搞醉哒”不是真的喝醉了,长沙人说这句话的意思是被你搞晕了,弄晕了。
“欠醉哒”在这里的意思是“非常想”的意思。
长沙人“L”和“N”有点分不清楚,这里指的是“牛腩饭、牛蛙、牛奶”。
怎样用一个表情说不同语境的长沙塑普
霸蛮哥拍了张特别“销魂”的照片,让编辑部的小姐姐们笑了一上午。于是,蛮哥决定用这张“销魂”的照片教你,《怎样用一个表情说不同语境的长沙塑普》,感兴趣的你也可以来挑战一下!
长沙人特别喜欢“策”,“策”的意思是“开玩笑”,这句话的意思是“我喜欢跟你开玩笑”。
长沙人觉得人很漂亮就用“nia塞”来形容。
长沙人说“溜圆”,就是说人很胖、胖的跟球一样圆润。
“懂味”的意思简单涞水就是懂得味口,最默契。
“下不得地”不是说已经下不了地了,这句话有夸张的手法,意思是爱你爱得不得了。
在长沙话中,“diang”是黏着的意思。
你是否总在人群中听到,那如同rap调调的长沙塑料普通话;
你是否会在听不懂朋友塑料普通话的时候,好奇的想要抓狂;
你是否有想讲一口流利塑普的心,却苦于没有高人指点?
这里有一份长沙塑料普通话速成攻略,请赶快接好哟!
01
塑普基础
zh、ch、sh与j、q、x不分,f、h不分,n、l混淆,基本没有平翘舌,前后鼻音。
如:我是弗兰人。
02
语态
用“哒”替代“了、啦”表完成态。
如:恰哒(吃啦)、来哒(来啦)、好哒(好的)...
03
助词用法
用“咯”替代“吗”做疑问助词。
如:好不咯?要不咯?你要哦该咯?
用“冒,莫等词汇”表示否定。
如:冒克、莫咯...
用“嗯咯”表肯定。
04
特色
大量采用动词作为形容词前的程度副词,表示“很、非常”的意思。
如:刮白的,弄绿的,通红的,沁甜的,哐臭的,喷香的,绷硬的,蜡软的...
05
音调
塑普第四声大都发得比较随性和短促,而且音调下降的坡度不明显。但一二三声相较于普通话,多了一些不同情景变化的转调,使得长沙塑普说起来增添一股韵味和喜剧感。
长沙塑料普通话传播性、感染力、包容性都很强,发展也极其迅速。
如果你想要快速地学会塑普,最简单的办法就是来长沙!蛮哥保证,一个礼拜长沙人民包教包会!
如果你不在长沙但是喜欢长沙塑普的外地人,你只需要在说话时把每个字都读成轻声,加上两三个语气助词,再把一句话最后一个字的音拖长,也就能六七分像了!
但要想把长沙塑普学好、学精,还是欢迎你,来长沙!
PS:有多少人跟我一样,每次想打“塑料”两字时,拼音永远想着的是“suoliao”!!!