生产用租金应计入 制造费用科目。制造费用是指企业为生产产品和提供劳务而发生的各项间接费用，包括企业生产部门（如生产车间）发生的水电费、固定资产折旧、无形资产摊销、管理人员的职工薪酬、劳动保护费、国家规定的有关环保费用、季节性和修理期间的停工损失等。
具体会计处理如下：
短期租赁：
对于短期租赁，即租赁期限不超过12个月且不包含购买选择权的租赁，企业通常不需要确认租赁资产和租赁负债，而是将租金直接计入当期损益。
长期租赁：
如果厂房租金与生产活动直接相关且租期在一年以上，可以计入“长期待摊费用”科目，并在租赁期内平均摊销。
因此，生产用租金主要计入“制造费用”科目，具体处理方式取决于租赁期限的长短及相关会计准则的要求。