“偶”是形声字。小篆从人，禺声。隶变后楷书写作“偶”。
《说文.人部》:“偶，桐人也。从人，禺声。”(偶，桐木雕的人像。从人，禺声。)
“偶”的本义指木制的人形(木偶)，陪葬的偶人。古代废活人殉葬后，多在墓边埋木偶、陶偶代之，所以在出土文物中偶人数量较多。
“偶”的偶人之义沿用至今，如“木偶”。
“偶”的双数、成对之义由“耦”而来。“耦”本义为二人并耕，是古代的一种耕作方法，引申指成双、成对，此义后常借用“偶”来
“偶”还可以表示偶然、偶尔。如常用词“事出偶然”、“偶遇”。
‘偷”是形声字。小篆从女，俞声。隶变后楷书写作“媮”;异体作“偷”，从人。如今规范化，以“偷”为正体。
《说文》无。
“偷”的本义为狡黠，引申指苟且、不严
肃。如屈原《离骚》:“惟夫党人之偷乐兮，路幽如昧以险隘。”“偷乐”就是苟且享乐的意思。
还表示盗窃。偷窃都是瞒着人在暗中进行的，“偷”由此引申指瞒着人暗中进行。成语“偷梁换柱”、“偷天换日”都是指玩弄手法，暗中改换内容，以达到蒙混欺骗的目的。
偷窃是把别人的东西抽走，因此抽出时间音也叫“偷”。人们常说“偷空儿”、“忙里偷闲”，写都是这种用法。
