根据《中华人民共和国民事诉讼法》和相关司法解释，法院应当在以下情况下立案：
符合起诉条件的民事案件：
对于符合起诉条件的民事案件，法院应当在七日内立案，并通知当事人。
符合自诉条件的刑事案件：
如果是自诉状或者当事人口头告诉的刑事案件，法院经审查认为符合自诉案件受理条件的应当在15日内立案。
第三人提起的撤销之诉：
对于第三人提起的撤销之诉，法院应当在收到起诉状之日起三十日内决定是否立案。
网络移动微法院立案：
当事人在网络移动微法院上提起诉讼的，立案审核的期限一般在七天以内，审核通过后等待法院的纸质通知。
总结：
普通民事案件：7日内立案。
刑事案件：自诉案件15日内立案，其他刑事案件需根据具体情况由法院决定。
撤销之诉：30日内立案。
网络立案：7日内审核通过，之后等待法院通知。
建议：
当事人应当确保起诉材料符合法律规定，以便法院能够及时立案。
如果法院未能在规定期限内立案，当事人可以向上一级法院或相关监督部门反映情况。