如果您需要起诉分割夫妻分居期间的财产，可以按照以下步骤和注意事项来书写离婚起诉状：
明确当事人信息
男方和女方的身份信息（姓名、身份证号、住址等）。
双方的联系方式（电话、邮箱等）。
双方的现居住地址。
诉讼请求
明确您要求分割的财产数额及具体财产内容。
孩子的抚养权归属（如果有子女）。
事实和理由
结婚的时间和婚后的情况。
分居的原因和时间。
财产的来源和现状。
不能再维持夫妻关系的理由。
证据清单
列出所有相关证据，如房产证、银行存款证明、子女出生证明等。
其他
起诉书的书写需要按照一定的格式书写，注意事实及理由部分要清晰明了。
可以委托律师代书，以确保文书的合法性和专业性。
示例格式
```
×××人民法院
具状人： ××××
日期： ×××年××月××日
案由： 夫妻分居财产分割
诉讼请求：
1. 请求分割夫妻分居期间的共有财产，具体数额为×××元。
2. 请求确定孩子的抚养权归属。
事实和理由：
1. 原告与被告于××年××月××日结婚，婚后育有一子/女，姓名×××，现年×岁。
2. 双方自××年××月起分居，分居期间财产一直由原告管理。
3. 分居原因是被告长期不尽家庭责任，导致夫妻感情破裂。
4. 财产明细：
- 房产：位于×××的房产一套，价值×××元。
- 车辆：车牌号为×××的车辆一辆，价值×××元。
- 银行存款：原告名下存款×××元，被告名下存款×××元。
证据清单：
1. 结婚证复印件。
2. 财产证明（房产证、车辆行驶证、银行存款证明等）。
3. 子女出生证明。
此致
×××人民法院
具状人： ××××
日期： ×××年××月××日
```
请根据您的实际情况调整上述内容，并确保所有信息准确无误。如有需要，建议咨询专业律师以获取更详细的法律建议。